Une « action sociale » qui met en danger les Yanomami en pleine pandémie de covid-19

Traduction de l’article « Mulheres de militares maquiam, dão roupas e causam aglomeração de ianomâmis » rédigé par Ruben Valente, éditorialiste d’UOL et publié le 17/07/2020   Les femmes de militaires maquillent, donnent des vêtements et provoquent le territoire des Yanomami   Des femmes de militaires ont mené une « action sociale » dans le territoire autochtone Yanomami à la […]

Comment les colonisateurs ont infecté des milliers d’autochtones au Brésil avec des cadeaux et des fausses promesses

Traduction de l’article « Como colonizadores infectaram milhares de índios no Brasil com presentes e promessas falsas » rédigé par Leonardo Neiva de São Paulo pour la BBC News Brasil et publié le 20/07/2020   Un avion survole les champs et laisse tomber des jouets infectés par la grippe. Les éleveurs de bétail attirent une tribu inattentive dans […]

Facebook
Twitter
Instagram
SOCIALICON